Quote:
Originally Posted by The Guardian
"He has had the problem on both sides, it is exactly the same injury," Wenger said. "It is a little tendon called plantaris that pushes on your achilles tendon … only 25% of the population has it. It must come from the time when we were animals, on our four feet.
"The only difference is that for the first injury [last season], it took us a while to find the real source because at the start everybody said, 'It's an achilles problem' because he felt the pain there but when we made the scan, the achilles was completely clean. It's an injury that exists … one that has only been discovered 18 months ago.
"There's no medical reason why he should not play 50 games on the trot now. I was always a bit suspicions [about] why should it happen only on one side. I thought that at some stage the other side will come as well and it did."