Reminds me of Carlton Cole. He tried hard but as you say his control was poor and that is something I don't think improves past twenty. As players develop they know when to pass when to shoot etc but first touch is basic football. He won't make it at arsenal but what do you expect from a French div 2 player who has mainly been injured and came on a free.