You really do approach football as if it is a committee meeting. Perhaps if a player is not pulling his weight we could hit him with a strongly worded leafletting campaign?
It wasn't about him not pulling his weight, he was just having a poor game and making silly mistakes. Booing the poor sod so much he visibly makes even more mistakes isn't particularly helpful.