I'd agree it's not that clear - a mate also threw Hamilton's name into the ring.
I think Redgrave (Steve, not Vanessa) is worth a shout. 5 Olympics in a row, although I guess it being in a team dilutes that somewhat.
Hoy?
Daley Thompson?(holy shit, 40 years ago that was!)
It's really hard to compare across sports and eras.